Про повноваження Держземагенства України у сфері розпорядження землями сільськогосподарського призначення

Abstract

З метою забезпечення реалізації Держземагентством України та його територіальними органами повноважень у царині розпорядження землями сільськогосподарського призначення державної власності необхідно внести зміни до Земельного Кодексу України стосовно більш чіткого визначення й розмежування їх повноважень.

С целью обеспечения реализации Держземагентством Украины и его территориальными органами полномочий в области распоряжения землями сельскохозяйственного назначения государственной собственности необходимо внести изменения в Земельный Кодекс Украины касательно более четкого определения и разграничения их полномочий.

With the purpose of providing of realization of Derzhzemagentstvom of Ukraine and him in the area of disposing of earths of the agricultural setting of public domain it is necessary the territorial organs of plenary powers to bring in change in the Landed Code of Ukraine concerning more clear determination and differentiating of their plenary powers.