Застосування договору лізингу в діяльності фермерського господарства

Abstract

Присвячено проблемі застосування цивільно-правового договору лізингу в діяльності фермерського господарства. Здійснено огляд чинного законодавства у сфері договору лізингу, зокрема Цивільного кодексу України, законів України «Про фермерське господарство», «Про фінансовий лізинг» та Міжнародної конвенції УНІДРУА «Про міжнародний фінансовий лізинг». На підставі проведеного аналізу зроблено висновок про те, що цивільно-правовий договір фінансового лізингу є тристороннім договором, який успішно використовується фермерськими господарствами із залученням державної фінансової підтримки. Також зроблено пропозицію про необхідність внесення змін до Цивільного кодексу України, викладення статей, присвячених цьому договору, у новій редакції з урахуванням спеціального національного та міжнародного законодавства і юридичної практики.

Посвящено проблеме применения гражданско-правового договора лизинга в деятельности фермерского хозяйства. Осуществлен обзор действующего законодательства в сфере договора лизинга, в частности Гражданского кодекса Украины, законов Украины «О фермерском хозяйстве», «О финансовом лизинге» и Международной конвенции УНИДРУА «О международном финансовом лизинге». На основании проведенного анализа сделан вывод о том, что гражданско-правовой договор финансового лизинга является трехсторонним договором, который успешно используется фермерскими хозяйствами с привлечением государственной финансовой поддержки. Также сделано предложение о необходимости внесения изменений в Гражданский кодекс Украины, изложения статей, посвященных этому договору, в новой редакции с учетом специального национального и международного законодательства и юридической практики.

This article deals with the application of civil law lease agreement in farming activities. Reviews the current legislation in the lease agreement, including the Civil Code of Ukraine Law of Ukraine "On the farm, " the Law of Ukraine "On Financial Leasing", and the International Convention UNIDROIT "On the International Financial Leasing." Based on the analysis concludes that civil contracts leasing is a trilateral agreement that has been successfully used by farmers with the assistance of state financial support. Also, by suggestion of the need to amend the Civil Code of Ukraine, presentation of papers devoted to this contract in the new edition, including special national and international legislation and legal practice.