Поняття «зберігання», «схоронність», «охорона» та їх співвідношення

Abstract

Статья посвящена проблематике определения понятий, используемых в конструкции договора хранения. Автором проведено исследование как правового так и лексического значения этих понятий, их соотношения и сферы применения в рамках обязательственных отношений. Предлагается авторское определение понятий «хранение», «сохранность» и «охрана» и вводится термин «сбережение» как родовой по отношению к вышеуказанным.

The paper deals with the problem of notions definitions to be used in custodial contract drafting. Both legal and lexical meanings of the above mentioned notions as well as their interrelation and the sphere of application within the law of contract have been analysed. The author’s definitions of the notions «bailment», «safe custody» and «protection» have been suggested, and the related term «preservation» has been introduced in the conclusion.