Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://dspace.nlu.edu.ua//jspui/handle/123456789/19301
Название: | Evolution of the emotive code of English court discourse |
Авторы: | Zaitseva, М.О. |
Ключевые слова: | emotivity emotive code court discourse cognitive and communicative level implicit emotivity explicit emotivity емотивність емотивний код судовий дискурс когнітивно-комунікативний рівень імпліцитна емотивність експліцитна емотивність |
Дата публикации: | 2021 |
Издательство: | Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого |
Библиографическое описание: | Zaitseva М. О. Evolution of the emotive code of English court discourse / M. O. Zaitseva // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. – Одеса, 2021. – № 48, т. 1. – С. 70–73. DOI: https://doi.org/10.32841/2409-1154.2021.48-1.17 |
Аннотация: | Статтю присвячено проблемі емотивності тексту, яка стала поштовхом для формування нового лінгвістичного напряму – емотіології, що дозволило вивести категорію емотивності на новий когнітивно-комунікативний рівень її осмислення. Встановлено, що новий рівень осмислення цієї проблеми привернув увагу до вирішення когнітивно-комунікативних завдань, які полягають у виявленні виразного потенціалу мови, здатного відобразити емоційний стан мовця, у визначенні ролі емотивності тексту, в досягненні прагматичних цілей комунікації. У статті акцентується увага на тому, що ступінь емотивності тексту зумовлює виникнення певних реакцій у адресата, формування особливого емоційного стану, за якого максимально реалізується комунікативна стратегія адресанта, що сприяє досягненню перлокутивного ефекта. З урахуванням вищевикладеного наше дослідження виконано на перетині кількох науково-лінгвістичних парадигм: комунікативної, когнітивної, прагматичної і лінгвокультурологічної. Логіка розвитку цих напрямів сучасної лінгвістичної науки зумовила актуальність цього дослідження. Недостатній ступінь вивченості феномену емотивного коду, вузькоспрямованість матеріалу дослідження і відсутність робіт з дослідження трансформації емотивного коду детермінували висування мети цієї роботи, яка полягає в тому, щоб простежити характер еволюції емотивного коду текстів англійського судового дискурсу. З урахуванням вищесказаного в статті висунуті наступні завдання: розглянути процес становлення терміну «емотивність», охарактеризувати погляди провідних вчених, що займалися проблемою емотивності, виокремити мовні засоби, що створюють емотивний код текстів судового дискурсу, визначити зміни в вираженості мовних засобів, що створюють емотивність текстів англійського судового дискурсу. У результаті аналізу фактичного матеріалу встановлено, що сталася певна еволюція емотивного коду текстів англійського судового дискурсу: на початку двадцятого століття промови обвинувачів були стриманими та імпліцитно емотивними, а на початку двадцять першого століття вони стали експресивними та експліцитно емотивними. Практична значущість дослідження полягає в можливості використання його положень та висновків, фактичного матеріалу під час вивчення комунікативістики, психолінгвістики, дискурсивного аналізу, в практиці перекладу, лінгвокраїнознавства, в курсі юридичного письма, ораторського мистецтва. Теоретична значущість роботи полягає в тому, що був вперше проведений порівняльний огляд ступеню вираженості емотивного коду та його трансформації на матеріалі текстів англійського судового дискурсу XX–XXI століття. |
Описание: | The article is devoted to the problem of text emotivity, which has become an impetus for the formation of a new linguistic direction – emotiology that allowed to bring the category of emotivity to the cognitive and communicative level of its understanding. The new level of understanding of this problem has drawn attention to the cognitive and communicative problems involving identifying the expressive potential of language capable of reflecting the emotional state of the speaker; and determining the role of text emotivity in achieving pragmatic goals of communication. The article focuses on the fact that the degree of the text emotivity gives rise to addressee’s reactions along with the formation of a special emotional state, in which the communicative strategy of the sender of the speech is fully realised and eventually the perlocutive effect is achieved. In view of the above, the present study has been carried out at the intersection of several scientific and linguistic paradigms: communicative, cognitive, pragmatic and linguistics. The logic of the development of these branches of modern linguistic science has made this research relevant. Lack of research of the phenomenon of the emotive code, the narrowness of the research material and the absence of works on the transformation of the emotive code have determined the goal of this paper, which is to trace the evolution of the emotive code of texts of English court discourse. Because of this, the following tasks are proposed in the paper: examining the formation of the term “emotivity”, reviewing the leading scholars’ works dealing with emotivity, identifying language means that create the emotive code of texts of court discourse, determining the process of changes in the expression of language means that create emotivity in texts of English court discourse. Based on the analysis of the factual material, we have found that there has been an evolution in the emotive code of texts of English court discourse. At the beginning of the twentieth century, prosecutors’ speeches were restrained and implicitly emotive; at the beginning of the twenty-first century they became more expressive and explicitly emotive. The practical value of the paper is in providing the possibility of using its provisions and conclusions, the factual material in the study of communicative science, psycholinguistics, discourse analysis, in the practice of translation, linguistics and area studies, in the course of legal writing, oratory. The theoretical value of the paper is in the fact that the article for the first time presents a comparative review of the degree of expression and the process of changing the emotional code of texts of English court discourse of the early twentieth century and the beginning of the twenty-first century. |
URI (Унифицированный идентификатор ресурса): | https://dspace.nlu.edu.ua/handle/123456789/19301 https://doi.org/10.32841/2409-1154.2021.48-1.17 |
ISSN: | 2311-9012 |
Располагается в коллекциях: | Наукові статті кафедри іноземних мов № 2 |
Файлы этого ресурса:
Файл | Описание | Размер | Формат | |
---|---|---|---|---|
70-73.pdf | 395.61 kB | Adobe PDF | ![]() Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.