Adaptation of Ukrainian legislation on drug trafficking control to the European Union legislation (separate aspects)

Abstract

Були вивчені окремі аспекти адаптації нормативно-правових актів України у сфері контролю за обігом наркотиків до законодавства ЄС. В основі цього дослідження використовується міждисциплінарний підхід з використанням порівняльно-правових, діалектичних та системних методів. Акцентовано увагу на тому, що світова спільнота не має одностайної думки щодо правових питань та сфер сучасного режиму контролю над наркотиками, які б відповідали потребам соціального та правового суспільства та сучасному стану наркотичної ситуації в країнах світ та проблеми зі здоров’ям. Встановлено, що адаптація нормативно-правових актів України у сфері контролю над наркоторгівлею, боротьби з їх вживанням та лікуванням наркоманії пацієнтів має ґрунтуватися на виконанні програм охорони здоров'я. n її сфери повинні включати запобігання захворювань, продовження життя та покращення здоров'я та добробуту всього населення, включаючи хворих на наркоманію, за які держава несе відповідальність. Україна бере участь у конвенціях Ради Європи, які встановлюють єдині стандарти для цієї організації та Європейського Союзу, важливі для правового регулювання контролю над наркотиками у сфері охорони здоров'я, проте деякі норми національного законодавства потребують узгодження з нормами Конвенцій ООН та важливо використовувати позитивний законодавчий досвід окремих країн Європейського Союзу. Пропонується ввести зміни до нормативно-правових актів, які покращать правові способи захисту прав людей на охорону здоров'я.

Были рассмотрены некоторые аспекты адаптации нормативных правовых актов Украины в сфере контроля над оборотом наркотиков к законодательству ЕС. В основе данного исследования используется междисциплинарный подход с использованием сравнительно-правовых, диалектических и системных методов. Акцент делается на тот факт, что мировое сообщество не имеет единодушного мнения по правовым вопросам и областям современного режима контроля над наркотиками, которые отвечали бы потребностям социально-правового общества и нынешнему состоянию наркоситуации в странах мир и проблемы со здоровьем. Установлено, что адаптация нормативных правовых актов Украины в сфере контроля над оборотом наркотиков, борьба с их употреблением и лечением наркозависимости пациентов должна основываться на реализации программ общественного здравоохранения. В его областях должно быть предотвращение заболеваний, продление жизни и улучшение здоровья и благополучия всего населения, включая пациентов с наркозависимостью, за которые государство несет неотъемлемую ответственность. Украина участвует в конвенциях Совета Европы, которые устанавливают общие стандарты для этой организации и Европейского Союза, это важно для правового регулирования контроля над наркотиками в области здравоохранения, но некоторые нормы национального законодательства требуют соответствия нормам конвенций ООН, и важно использовать положительный законодательный опыт отдельных стран Европейского Союза. Предлагается внести поправки в нормативно-правовые акты, которые позволят усовершенствовать правовые способы защиты прав людей на охрану здоровья.