“New Poetry” Periodical and Electronic Edition of New York Group Authors as a Source for Forming and Disseminating Modern Aesthetics of Ukrainian Poetic Space

Abstract

Стаття присвячена особливостям змістовного наповнення періодичних видань поетів Нью-Йоркської групи. Аналізуються етапи створення та діяльності групи. Визначається новаторський підхід авторів Нью-Йоркської групи до змісту їх видань та оригінальний характер поетичних текстів. Підкреслюється, що мистецьким кредо поетів Нью-йоркської групи є креативність як основа творчості. Досліджується роль засобів художньої виразності у формуванні естетики модерну в українськомовній еміграційній періодиці. Проаналізовано оказіоналізми, які є невід'ємною частиною поетичних текстів нью-йоркської групи, та визначено, що вони лаконічно передають зміст, якість і оцінку різних понять. Також зазначається, що прислівники-композити служать яскравим художнім і стилістичним засобом зображення людей, їхніх почуттів і якостей. У статті також представлені приклади різних новостворених прислівників. Зроблено висновок про креативний характер мовотворчості та оригінальну естетику літературних робіт авторів Нью-Йоркської групи, що притаманна модерну, та пропагування ними мистецьких ідеалів у періодиці та літературній критиці.

Статья посвящена особенностям содержательного наполнения периодических изданий поэтов Нью-Йоркской группы. Анализируются этапы создания и деятельности группы. Определяется новаторский подход авторов Нью-Йоркской группы к содержанию их изданий и оригинальный характер поэтических текстов. Подчеркивается, что художественным кредо поэтов Нью-Йоркской группы является креативность как основа творчества. Исследуется роль средств художественной выразительности в формировании эстетики модерна в украиноязычной эмиграционной периодике. Проанализированы окказионализмы, которые являются неотъемлемой частью поэтических текстов нью-йоркской группы, и определено, что они лаконично передают содержание, качество и оценку различных понятий. Также отмечается, что наречия-композиты служат ярким художественным и стилистическим средством изображения людей, их чувств и качеств. В статье также представлены примеры различных вновь наречий. Сделан вывод о креативном характере словотворчества и оригинальной эстетике литературных работ авторов Нью-Йоркской группы, присущей модерну, и о пропаганде ими художественных идеалов в периодике и литературной критике.