Господарсько-правове забезпечення видавничої діяльності в Україні

Abstract

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата юридичних наук за спеціальністю 12.00.04 – господарське право; господарсько-процесуальне право. – Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, Міністерство освіти і науки України, Харків, 2016. У роботі надано комплексну характеристику видавничої діяльності як різновиду господарської діяльності, встановлено соціально-економічні та історичні передумови виникнення видавничої діяльності та формування механізму господарсько-правового забезпечення її здійснення. Автором обґрунтовано необхідність виокремлення інституту господарського права, предмет регулювання якого становить видавнича діяльність, шляхом виділення таких його ознак: наявність нормоутворюючих та нормозабезпечувальних приписів; завершеність правового регулювання у межах однорідної групи суспільних відносин; чітка галузева конструкція; специфіка галузевого предмету та методу правового регулювання; уніфікованість принципів. Узагальнено пропозиції Європейської комісії щодо визначення належної практики регулювання відносин у сфері видавничої діяльності, а саме: надання фінансування на здійснення адаптації видавцями їх продукції до локальних мовних потреб (переклад книжок); підтримка малих і середніх видавництв; забезпечення належного правового врегулювання відносин між видавцями і авторами творів (введення конструкції видавничих контрактів); використання практик спільного напрацювання типових контрактів, кодексів поведінки тощо, в якому беруть участь професійні автори або організації з перекладу, об’єднання авторів, з одного боку, і видавництва, з іншого тощо.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата юридических наук по специальности 12.00.04 – хозяйственное право, хозяйственно-процессуальное право. – Национальный юридический университет имени Ярослава Мудрого, Министерство образования и науки Украины, Харьков, 2016. В работе осуществлена комплексная характеристика издательской деятельности как разновидности хозяйственной деятельности, установлены социально-экономические и исторические предпосылки возникновения издательской деятельности и формирования механизма хозяйственно-правового обеспечения ее осуществления. Автором обоснована необходимость выделения института хозяйственного права, предмет регулирования которого составляет издательская деятельность, путем выделения таких его признаков: наличие нормообразующих и нормообеспечивающих предписаний; завершенность правового регулирования в пределах однородной группы общественных отношений; четкая отраслевая конструкция; специфика отраслевого предмета и метода правового регулирования; унифицированность принципов. Обобщены предложения Европейской комиссии по определению надлежащей практики регулирования отношений в сфере издательской деятельности, а именно: предоставление финансирования на осуществление адаптации издателями их продукции к локальным языковым потребностям (перевод книг); поддержка малых и средних издательств; обеспечение надлежащего правового регулирования отношений между издателями и авторами произведений (введение конструкции издательских контрактов); использование практик совместной наработки типовых контрактов, кодексов поведения и т.д., в которой принимают участие профессиональные авторы или организации по переводу, объединения авторов, с одной стороны, и издательства, с другой; сбор достоверных статистических данных по основным показателям издательской деятельности как в целом, так и по отдельным тематическим направлениям; применение такого средства государственного регулирования как регулирование цен (установление фиксированных розничных цен) на издательскую продукцию с целью обеспечения баланса интересов авторов, издателей, книготорговцев и читателей. Обосновано принятие закона, который бы регулировал развитие электронного книгоиздания, обеспечивал защиту авторского права и прав интеллектуальной собственности при публикации электронных изданий в сети Интернет, использовании их в библиотеках, национальных фондохранилищах.