В. А. Жуковский и Т. Мур: рецепция восточной романтической поэмы
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
В статье анализируется своеобразие рецепции романа в стихах и прозе Т. Мура «Лалла Рук» в творчестве В. А. Жуковского. Перевод «Пери и ангел» русского поэта оказал влияние на рождение в русской литературе нового жанра – восточной романтической поэмы.
У статті аналізується своєрідність рецепції роману у віршах і прозі Т. Мура «Лалла Рук» у творчості В. А. Жуковського. Переклад «Пері й ангел» російським поетом вплинув на народження в російській літературі нового жанру − східної романтичної поеми.
У статті аналізується своєрідність рецепції роману у віршах і прозі Т. Мура «Лалла Рук» у творчості В. А. Жуковського. Переклад «Пері й ангел» російським поетом вплинув на народження в російській літературі нового жанру − східної романтичної поеми.
Description
The article analyzes the reception of the romance in verse and prose by T. Moore "Lalla Rook" in the works by V. A. Zhukovsky. The translation of "Peri and Angel" by the Russian poet had an impact on the appearance in the Russian literature of a new genre − the oriental romantic poem.
Citation
Микитюк С. C. В. А. Жуковский и Т. Мур: рецепция восточной романтической поэмы / С. С. Микитюк // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету : зб. наук. пр. – Серія: Філологія. – Одеса, 2016. – Вип. 20, т. 1. – С. 85–88.