ì³í³ñòåðñòâî îñâ³òè ² ÍÀÓÊÈ óêðà¿íè

íàö³îíàëüíà þðèäè÷íà àêàäåì³ÿ óêðà¿íè

³ìåí³ ÿðîñëàâà ìóäðîãî

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ïðîãðàìà

íàâ÷àëüíî¿ äèñöèïë³íè

“³íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿

ó ñóäî÷èíñòâ³”

 

äëÿ ñòóäåíò³â ìàã³ñòðàòóðè

 

 

 

 

 

 

 

Çàòâåðäæåíî â÷åíîþ ðàäîþ àêàäå쳿

(ïðîòîêîë ¹  2  â³ä 19. 09. 2008 ð.)

 

 

 

 

 

 

 

Õàðê³â

2008

 

Ïðîãðàìà íàâ÷àëüíî¿ äèñöèïë³íè ²íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿 ó ñóäî÷èíñòâ³ äëÿ ñòóäåíò³â ìàã³ñòðàòóðè / Óêëàä.: Â.Ã. ²âàíîâ, Â.Â. Êàðàñþê, Ì.Â. Ãâîçäåíêî. – Õ.: Íàö. þðèä. àêàä. Óêðà¿íè, 2008. – 9 ñ.

 

 

 

 

 

 

 

Óêëàäà÷³ : Â.Ã. ²âàíîâ,

                           Â.Â. Êàðàñþê,

                           Ì.Â. Ãâîçäåíêî

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ðåêîìåíäîâàíî äî âèäàííÿ ðåäàêö³éíî-âèäàâíè÷îþ ðàäîþ àêàäå쳿 (ïðîòîêîë ¹ 6  â³ä 25.09.2008 ð.)

 

 

 

1. ÂÑÒÓÏ

 

²íôîðìàòèçàö³ÿ ñóñï³ëüñòâà ³ ïîâ’ÿçàíå ç íåþ øèðîêå ðîçïîâñþäæåííÿ êîìï’þòåðíî¿ òåõí³êè, çàñîá³â åëåêòðîííîãî çâ’ÿçêó, ìåòîä³â îïðàöþâàííÿ ³íôîðìàö³¿ âèìàãàþòü ïîñò³éíîãî âäîñêîíàëåííÿ çì³ñòó ï³äãîòîâêè ñïåö³àë³ñò³â. Øèðîêèé ðîçâèòîê òåõí³÷íèõ òà ïðîãðàìíèõ ìîæëèâîñòåé ïåðñîíàëüíèõ êîìï’þòåð³â, ðîçïîâñþäæåííÿ íîâèõ âèä³â ³íôîðìàö³éíèõ ñåðâ³ñ³â ñòâîðþþòü ðåàëüí³ ìîæëèâîñò³ ¿õ åôåêòèâíîãî âèêîðèñòàííÿ äëÿ ïîòðåá ñóñï³ëüñòâà.

Äèñöèïë³íà “²íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿 ó ñóäî÷èíñòâ³” ìຠïðàêòè÷íå ñïðÿìóâàííÿ ³ ïåðåäáà÷ຠâèâ÷åííÿ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é íà ð³âí³ ¿õ êðåàòèâíîãî ñïðèéíÿòòÿ ³ ïîäàëüøîãî ñàìîñò³éíîãî ïîãëèáëåíîãî îïàíóâàííÿ.

Ïðåäìåòîì âèâ÷åííÿ äèñöèïë³íè º ñó÷àñí³ ³íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿 òà ìîæëèâîñò³ ¿õ çàñòîñóâàííÿ â ñóäî÷èíñòâ³.

Çàâäàííÿì êóðñó º: îçíàéîìëåííÿ ç ïðèíöèïàìè àâòîìàòèçàö³¿ ñóäîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà ï³äòðèìêè äîêóìåíòîîá³ãó; ðîçãëÿä ïðîãðàìíî-òåõí³÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ ìåðåæíèõ òåõíîëîã³é; çàñâîºííÿ òåõíîëîã³÷íèõ ïðèéîì³â àâòîìàòèçàö³¿ ñòâîðåííÿ òà îáðîáêè òåêñòîâèõ äîêóìåíò³â; âèâ÷åííÿ ïðîãðàìíèõ çàñîá³â çàõèñòó êîíô³äåíö³éíîñò³ ³íôîðìàö³¿ ó ìåðåæ³ òà àóòåíòèô³êàö³¿ äîêóìåíò³â ó åëåêòðîííîìó îá³ãó; çàñâîºííÿ ïðèíöèï³â âèêîðèñòàííÿ ñïåö³àë³çîâàíèõ ïðîãðàìíèõ êîìïëåêñ³â äëÿ çàáåçïå÷åííÿ òåõíîëîã³÷íèõ îïåðàö³é ó ñóäî÷èíñòâ³ òîùî.

Âêëþ÷åííÿ äî ïðîãðàìè “²íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿 ó ñóäî÷èíñòâ³” òåì ïðîôåñ³éíî îð³ºíòîâàíîãî ñïðÿìóâàííÿ ìຠíà ìåò³ ñïðèÿòè äîñÿãíåííþ ñïåö³àë³ñòàìè á³ëüø âèñîêîãî ð³âíÿ òåîðåòè÷íî¿ òà ïðàêòè÷íî¿ ï³äãîòîâêè âèêîðèñòàííÿ ñïåö³àë³çîâàíèõ ïðîãðàìíèõ çàñîá³â ó ¿õ ïîäàëüø³é ïðîôåñ³éí³é ä³ÿëüíîñò³.

Çàïðîïîíîâàíèé çì³ñò òà ñòðóêòóðà íàâ÷àëüíîãî ìàòåð³àëó, ðîçïîä³ë íàâ÷àëüíèõ ãîäèí çà òåìàìè ìຠåêñïë³öèòíèé õàðàêòåð â³äíîñíî òåîðåòè÷íî¿ ³ ïðàêòè÷íî¿ ñêëàäîâèõ.

Ó ðåçóëüòàò³ âèâ÷åííÿ äèñöèïë³íè ñïåö³àë³ñò ïîâèíåí

çíàòè: ïîíÿòòÿ ïðî êîìïëåêñíó àâòîìàòèçàö³þ ñóäî÷èíñòâà òà îñíîâí³ íàïðÿìêè çàñòîñóâàííÿ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é; ïðèéîìè ³ ïðîãðàìí³ çàñîáè äëÿ åôåêòèâíîãî âèêîðèñòàííÿ êîìï’þòåðíèõ ìåðåæ, ïðîãðàìí³ çàñîáè çàáåçïå÷åííÿ åëåêòðîííîãî äîêóìåíòîîá³ãó ³ âèêîðèñòàííÿ åëåêòðîííîãî öèôðîâîãî ï³äïèñó; ïðèéîìè çàõèñòó êîíô³äåíö³éíîñò³ ³íôîðìàö³¿ ó ìåðåæ³; ìåòîäè ïîøóêó ³íôîðìàö³¿ â ³íôîðìàö³éíî-ïîøóêîâèõ òà á³áë³îòå÷íèõ ñèñòåìàõ; ³íòåðôåéñ, ñòðóêòóðó äàíèõ ³ ïðèéîìè âèêîðèñòàííÿ ñïåö³àë³çîâàíèõ ïðîãðàìíèõ êîìïëåêñ³â äëÿ çàáåçïå÷åííÿ òåõíîëîã³÷íèõ îïåðàö³é ó ñóäî÷èíñòâ³; ³ñíóþ÷³ ³íôîðìàö³éí³ ñåðâ³ñè ëîêàëüíèõ ³ ãëîáàëüíèõ ìåðåæ òà ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é;

óì³òè: ï³äãîòóâàòè, â³äôîðìàòóâàòè ïðàâîâèé äîêóìåíò òà ñòâîðèòè äëÿ íüîãî øàáëîí; âèêîðèñòîâóâàòè ïðèéîìè àâòîìàòèçàö³¿ îáðîáêè äîêóìåíò³â ó òåêñòîâîìó ïðîöåñîð³; âèêîíóâàòè îáðîáêó òàáëè÷íèõ äàíèõ ç äîïîìîãîþ åëåêòðîííèõ òàáëèöü; ï³äãîòóâàòè ïðåçåíòàö³þ äîïîâ³ä³ ÷è âèñòóïó; îðãàí³çóâàòè çàõèñò ³íôîðìàö³¿ íà êîìï’þòåð³ â ëîêàëüí³é ìåðåæ³; ñêàíóâàòè é ðîçï³çíàâàòè äàí³; âèêîðèñòîâóâàòè ïðîãðàìí³ çàñîáè ñòâîðåííÿ åëåêòðîííîãî öèôðîâîãî ï³äïèñó é ïåðåâ³ðêè ä³éñíîñò³ ï³äïèñ³â íà îòðèìàíèõ äîêóìåíòàõ; âèêîíóâàòè ïîøóê äîêóìåíò³â ó çàãàëüíîïðàâîâèõ áàçàõ äàíèõ; âèêîðèñòîâóâàòè ñïåö³àë³çîâàí³ ïðîãðàìí³ êîìïëåêñè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ òåõíîëîã³÷íèõ îïåðàö³é ó ñóäî÷èíñòâ³; çâåðòàòèñÿ é åôåêòèâíî âèêîðèñòîâóâàòè ³íôîðìàö³éí³ ñåðâ³ñè ëîêàëüíèõ ³ ãëîáàëüíèõ êîìï’þòåðíèõ ìåðåæ.

 

2. Çì³ñò

 

1. Àâòîìàòèçàö³ÿ ñóäîâî¿ ä³ÿëüíîñò³

 

Ââåäåííÿ â êóðñ äèñöèïë³íè ²íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿 ó ñóäî÷èíñòâ³. Îñíîâí³ íàïðÿìêè çàñòîñóâàííÿ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é ó ñóäî÷èíñòâ³. Àâòîìàòèçàö³ÿ ñóäîâî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ñèñòåìè ï³äòðèìêè äîêóìåíòîîá³ãó â ñóäî÷èíñòâ³. Âèêîðèñòàííÿ áàç äàíèõ çàãàëüíîäåðæàâíîãî ìàñøòàáó.

 

 

2. Ïðîãðàìíî-òåõí³÷íå çàáåçïå÷åííÿ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é ó ñóäî÷èíñòâ³

 

Ìåðåæí³ ³íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿. Web-òåõíîëî㳿. Îñíîâí³ ñëóæáè. ²íôîðìàö³éí³ ñèñòåìè ïðàâîâîãî ïðèçíà÷åííÿ. Òåõí³÷íå çàáåçïå÷åííÿ ìåðåæíèõ òåõíîëîã³é. Ïðàâîâ³, îðãàí³çàö³éí³, ïðîãðàìí³ òà òåõí³÷í³ ïðîáëåìè çàõèñòó ³íôîðìàö³¿. Ïåðñïåêòèâí³ íàïðÿìêè ðîçâèòêó ³ âïðîâàäæåííÿ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é ó ñóäî÷èíñòâî.

 

 

3. Òåõí³÷íà ³ ïðîãðàìíà ï³äòðèìêà ðîáîòè êîðèñòóâà÷à

Îáëàäíàííÿ ÏÊ ³ éîãî ïðèñòðî¿. Îïåðàö³éíà ñèñòåìà Windows. Çàñîáè ³íòåðôåéñó. Êîíòåêñòí³ ìåíþ â³äêðèòèõ ³ çàêðèòèõ îá’ºêò³â. Ðîáîòà ó ëîêàëüí³é êîìï’þòåðí³é ìåðåæ³.

 

 

4. Òåõíîëîã³÷í³ ïðèéîìè àâòîìàòèçàö³¿ ñòâîðåííÿ òà îáðîáêè òåêñòîâèõ äîêóìåíò³â

 

Òåêñòîâèé ïðîöåñîð Microsoft Word. ²íòåðôåéñ ñòâîðåííÿ äîêóìåíòà ³ øàáëîíà. Ôîðìàòóâàííÿ ñèìâîë³â, àáçàö³â, ñòîð³íîê. Âèêîðèñòàííÿ ñòèë³â. Ôîðìàòóâàííÿ çíîñîê, êîëîíòèòóë³â, ñïåö³àëüíèõ ñèìâîë³â, ã³ïåðïîñèëàíü. Ïåðåâ³ðêà ïðàâîïèñó.

Âñòàâêà òàáëèöü ³ ¿õ îôîðìëåííÿ. Åëåìåíòè îá÷èñëåíü ó òàáëèöÿõ.

Âñòàâêà ìàëþíê³â òà ³íøèõ îá’ºêò³â.

 

 

5. Çàáåçïå÷åííÿ åëåêòðîííîãî äîêóìåíòîîá³ãó

 

Çàñîáè ñòâîðåííÿ åëåêòðîííèõ äîêóìåíò³â. Ñèñòåìà FineReader. Ñêàíóâàííÿ ³ ðîçï³çíàâàííÿ äîêóìåíò³â ð³çíî¿ ñêëàäíîñò³. Ïàðàìåòðè íàñòðîþâàííÿ ñèñòåìè. TWAIN-äðàéâåð. Ðîçï³çíàâàííÿ ð³çíîìîâíèõ äîêóìåíò³â, òàáëèöü, äîêóìåíò³â íèçüêî¿ êîíòðàñòíîñò³, ôîòî, øòðèõ-êîä³â òîùî.

Ñóì³ñíå âèêîðèñòàííÿ FineReader òà Word.

 

 

6. Ðîáîòà ç ÷èñëîâèìè òàáëèöÿìè

 

Òàáëè÷íèé ïðîöåñîð Excel. Ïðåäñòàâëåííÿ äàíèõ â Excel, ôîðìàòóâàííÿ òàáëèöü. Âèêîðèñòàííÿ ôîðìóë ³ ôóíêö³é äëÿ ðîçðàõóíê³â. Ô³ëüòðè. Ñòâîðåííÿ ³ îôîðìëåííÿ ä³àãðàì. Óïðîâàäæåííÿ ³ çâ’ÿçóâàííÿ îá’ºêò³â.

Ñóì³ñíå âèêîðèñòàííÿ Word ³ Excel.

 

 

7. Çàõèñò êîíô³äåíö³éíîñò³ ³íôîðìàö³¿ ó êîìï’þòåð³ òà ìåðåæ³

 

Çàõèñò ³íôîðìàö³¿ êîðèñòóâà÷à çàñîáàìè îïåðàö³éíî¿ ñèñòåìè. Ïðîãðàìè-áðàíäìàóåðè. Çàõèñò äîêóìåíò³â Microsoft Word òà Excel ñòàíäàðòíèìè çàñîáàìè Microsoft Office. Ñïåö³àëüí³ ïðîãðàìí³ çàñîáè êîäóâàííÿ òà äåêîäóâàííÿ ³íôîðìàö³¿.

 

 

8. Àóòåíòèô³êàö³ÿ ³ çàõèñò äîêóìåíò³â ó åëåêòðîííîìó îá³ãó

 

Òåõíîëîã³ÿ åëåêòðîííîãî öèôðîâîãî ï³äïèñó. Ðîáîòà ç ïðîãðàìíèì çàñîáîì ñòâîðåííÿ åëåêòðîííîãî ï³äïèñó PGP. Ñòâîðåííÿ êëþ÷³â, ïåðåäà÷à â³äêðèòîãî êëþ÷à. Ïåðåäà÷à ï³äïèñàíèõ äîêóìåíò³â ³ ïåðåâ³ðêà ¿õ ä³éñíîñò³. Çàêîí Óêðà¿íè “Ïðî åëåêòðîííèé öèôðîâèé ï³äïèñ”.

 

 

9. Çàñîáè çàáåçïå÷åííÿ ïóáë³÷íèõ çàõîä³â

 

Ñèñòåìà ï³äãîòîâêè ïðåçåíòàö³é Power Point. Ñòâîðåííÿ òà ðåäàãóâàííÿ ñëàéä³â. Åëåìåíòè ìóëüòèìåä³à ó ñëàéäàõ. Àí³ìàö³ÿ òà äîäàòêîâ³ åôåêòè. Äåìîíñòðàö³ÿ ïðåçåíòàö³é.

 

 

10. ²íôîðìàö³éíî-ïîøóêîâ³ ñèñòåìè þðèäè÷íîãî ïðèçíà÷åííÿ

 

²íôîðìàö³éíî-ïîøóêîâà ñèñòåìà “Íîðìàòèâí³ àêòè Óêðà¿íè”. Ìîâà ³íòåðôåéñó, ïîøóê äîêóìåíò³â çà ð³çíèìè êðèòåð³ÿìè. Ðîáîòà ç òåêñòîì äîêóìåíòà, çàêëàäêè, êîìåíòàð³, ã³ïåðïîñèëàííÿ. Âëàñíà áàçà.

Àâòîìàòèçîâàíèé á³áë³îòå÷íèé êîìïëåêñ. Ê볺íò-ñåðâåðíà òåõíîëîã³ÿ. Ïîøóê âèäàíü çà ð³çíèìè êðèòåð³ÿìè. Ïîâíîòåêñòîâ³ âèäàííÿ.

 

 

11. Ñïåö³àë³çîâàí³ ïðîãðàìí³ êîìïëåêñè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ òåõíîëîã³÷íèõ îïåðàö³é ó ñóäî÷èíñòâ³

 

Àâòîìàòèçîâàíà ñèñòåìà “Ä³ëîâîäñòâî” äëÿ âèêîðèñòàííÿ ¿¿ ñëóæáàìè ä³ëîâîäñòâà â ºäèí³é êîìï’þòåðí³é ìåðåæ³ àðá³òðàæíèõ ñóä³â Óêðà¿íè.

Ðîáîòà ç ïàêåòàìè “Þðèñò-Àñèñòåíò”, “Ñêàðãè”.

Àâòîìàòèçîâàíà ³íôîðìàö³éíî-ïðàâîâà ñèñòåìà ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè.

Íîòàð³àëüí³ ðåºñòðè.

Àóä³îçàïèñ ñóäîâèõ çàñ³äàíü. ²íòåðôåéñè ïàêåò³â, ¿õ ìîæëèâîñò³, çàãàëüí³ ôóíêö³¿.

 

12. ²íôîðìàö³éí³ ñåðâ³ñè ó êîìï’þòåðíèõ ìåðåæàõ

 

Åëåêòðîíí³ ðåñóðñè íàâ÷àííÿ, web-ñàéò àêàäå쳿, ðàðèòåòí³ âèäàííÿ, íîðìàòèâíà áàçà Âåðõîâíî¿ Ðàäè, îïåðàòèâíèé çâ’ÿçîê êîðèñòóâà÷³â, IP-òåëåôîí³ÿ, web-êàìåðè. Âèêîðèñòàííÿ ñåðâ³ñ³â ìåðåæ ó ïðàêòè÷í³é ä³ÿëüíîñò³.

 

 

 

3. Ñïèñîê ë³òåðàòóðè

 

²âàíîâ Â.Ã., Êàðàñþê Â.Â., Ãâîçäåíêî Ì.Â. Êîìï’þòåðí³ òåõíîëî㳿 ó ï³äãîòîâö³ þðèäè÷íèõ äîêóìåíò³â: íàâ÷. ïîñ³á. – Õ.: Íàö.þðèä.àêàä.Óêðà¿íè, 2001. – 113 ñ.

²âàíîâ Â.Ã., Êàðàñþê Â.Â., Ãâîçäåíêî Ì.Â. ²íôîðìàö³éíî-ïîøóêîâà ñèñòåìà “Íîðìàòèâí³ àêòè Óêðà¿íè“: íàâ÷. -ïðàêò. ïîñ³á. – Õ.: Íàö. þðèä. àêàä. Óêðà¿íè, 2000. – 30 ñ.

Îñíîâè ³íôîðìàòèêè òà îá÷èñëþâàëüíî¿ òåõí³êè: íàâ÷. ïîñ³á. / Â.Ã. ²âàíîâ, Â.Â. Êàðàñþê, Ì.Â. Ãâîçäåíêî; çà çàã. ðåä. Â.Ã. ²âàíîâà. – Ê.: Þð³íêîì ²íòåð, 2004. – 328 ñ.

Ïðàâîâà ³íôîðìàòèêà: ï³äðó÷. – 2-ãå âèä., äîïîâ. òà ïåðåðîáë.; çà ðåä. Â. Äóðäèíöÿ, ª. Ìîéñåºâà òà Ì. Øâåöÿ – Ê.: ÒΠ“ÏàíÒîò”, 2007. – 524 ñ.

Äåí³ñîâà Î. Î. ²íôîðìàö³éí³ ñèñòåìè ³ òåõíîëî㳿 â þðèäè÷í³é ä³ÿëüíîñò³: íàâ÷. ïîñ³á. – Ê.: ÊÍÅÓ, 2003. – 315 ñ.

Ïðî åëåêòðîííèé öèôðîâèé ï³äïèñ: Çàêîí Óêðà¿íè ¹ 852-IV â³ä 22 òðàâ. 2003 ð.

Ïðî åëåêòðîííèé äîêóìåíò òà åëåêòðîííèé äîêóìåíòîîá³ã: Çàêîí Óêðà¿íè ¹ 851-IV â³ä 22 òðàâ. 2003 ð.

Ïðî òåëåêîìóí³êàö³¿: Çàêîí Óêðà¿íè ¹ 1280-IV â³ä 18 ëèñòîï. 2003 ð.

Ïðî ³íôîðìàö³þ: Çàêîí Óêðà¿íè ¹ 2657-Õ²² â³ä 2 æîâò. 1992 ð.

Ïðî Íàö³îíàëüíó ïðîãðàìó ³íôîðìàòèçàö³¿: Çàêîí Óêðà¿íè ¹ 74/98-ÂÐ â³ä 4 ëþò. 1998 ð.

 

 

 

Í à â ÷ à ë ü í å    â è ä à í í ÿ

 

 

 

ïðîãðàìà

 

ÍÀÂ×ÀËÜÍί ÄÈÑÖÈÏ˲ÍÈ

³íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿

ó ñóäî÷èíñòâ³

 

äëÿ ñòóäåíò³â ìàã³ñòðàòóðè

 

 

 

 

Ó ê ë à ä à ÷ ³:  ²ÂÀÍΠÂîëîäèìèð Ãåîðã³éîâè÷,

ÊÀÐÀÑÞÊ Âîëîäèìèð Âàñèëüîâè÷,

ÃÂÎÇÄÅÍÊÎ Ìàðèíà Âëàäèñëàâ³âíà

 

 

 

³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê Â.Ã. ²âàíîâ

                                                                                      

                                Ðåäàêòîð Î.². Áîðèñåíêî

                                Êîðåêòîð Ë.Ì. Ðèáàëêî

                          Êîìï’þòåðíà âåðñòêà Ë.Ï. Ëàâðèíåíêî

 

 

 

Ïëàí 2008 ð., ïîç. 126

 

 

ϳäï. äî äðóêó 06.11.2008. Ôîðìàò 84õ108 1/32. Ïàï³ð îôñåòíèé.

Äðóê: ðèçîãðàô. Óìîâí. äðóê. àðê. 0,625. Îáë³ê.-âèä. àðê. 0,20. Âèä. ¹ 79.

Òèðàæ        ïðèì. Çàì. ¹ 3380. Ö³íà äîãîâ³ðíà.

____________________________________________________________

Ðåäàêö³éíî-âèäàâíè÷èé â³ää³ë

Íàö³îíàëüíî¿ þðèäè÷íî¿ àêàäå쳿 Óêðà¿íè,

âóë. Ïóøê³íñüêà, 77, ì. Õàðê³â, 61024, Óêðà¿íà.

____________________________

Äðóêàðíÿ

Íàö³îíàëüíî¿ þðèäè÷íî¿ àêàäå쳿 Óêðà¿íè,

âóë. Ïóøê³íñüêà, 77, ì. Õàðê³â, 61024, Óêðà¿íà.